{"id":36301,"date":"2025-06-05T15:16:09","date_gmt":"2025-06-05T13:16:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lksnext.com\/es\/?post_type=noticias_boletin&#038;p=36301"},"modified":"2025-06-05T15:16:17","modified_gmt":"2025-06-05T13:16:17","slug":"un-juzgado-de-bilbao-condena-a-red-ferroviaria-vasca-a-indemnizar-a-unos-vecinos-de-gernika-por-ruido-y-obliga-a-cesar-unos-trabajos-nocturnos","status":"publish","type":"noticias_boletin","link":"https:\/\/www.lksnext.com\/es\/noticias_boletin\/un-juzgado-de-bilbao-condena-a-red-ferroviaria-vasca-a-indemnizar-a-unos-vecinos-de-gernika-por-ruido-y-obliga-a-cesar-unos-trabajos-nocturnos\/","title":{"rendered":"Un juzgado de Bilbao condena a Red Ferroviaria Vasca a indemnizar a unos vecinos de Gernika por ruido y obliga a cesar unos trabajos nocturnos"},"content":{"rendered":"<p>El Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n\u00famero 1 de Bilbao ha condenado a Red Ferroviaria Vasca-Euskal Trenbide Sarea (ETS) a no continuar con la actividad industrial nocturna que desarrolla en su centro log\u00edstico de Gernika-Lumo mientras no garantice que con ella \u201cno se rebasan los umbrales fijados por las normas de contaminaci\u00f3n ac\u00fastica aplicables\u201d.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el juzgado ha establecido que ETS, ente dependiente del Gobierno Vasco, indemnice con 3.500 euros a cada uno de los 19 vecinos que recurrieron \u201cen concepto de da\u00f1os morales sufridos\u201d.<\/p>\n<p>El titular del juzgado estima parcialmente el recurso interpuesto por estos vecinos y declara que la actividad nocturna que ETS desarrolla en su centro log\u00edstico de Gernika-Lumo, \u201cen la forma en la que se produce, carece de soporte legal, constituye una v\u00eda de hecho y lesiona los derechos fundamentales de los recurrentes\u201d a la integridad f\u00edsica y moral, a la intimidad personal y familiar, y a la inviolabilidad del domicilio, recogidos en los art\u00edculos 15, 18.1 y 18.2 de la Constituci\u00f3n, respectivamente.<\/p>\n<p>Los recurrentes presentaron recurso-contencioso administrativo por el procedimiento de los derechos fundamentales de la persona impugnando la inactividad del Ayuntamiento de Gernika al no adoptar medidas para exigir el cumplimiento de la legalidad ambiental; y la v\u00eda de hecho en la que incurre ETS con sus acciones industriales que se producen \u201csin ninguna clase de control ni de t\u00edtulo ambiental habilitante y al margen de la Ley 10\/2021, de 9 de diciembre, de Administraci\u00f3n Ambiental de Euskadi\u201d.<\/p>\n<p>El juez concluye que la prueba practicada ha acreditado que los niveles de ruido denunciados por los recurrentes son \u201cinaceptables\u201d; que as\u00ed lo declar\u00f3 el perito autor del estudio ac\u00fastico que obra en la causa, que hab\u00eda sido elaborado por encargo del Ayuntamiento de Gernika, quien afirm\u00f3 expresamente que \u201clos ruidos superan los niveles establecidos; los superan ampliamente, con creces\u201d.<\/p>\n<p>Sin embargo, el titular del juzgado mantiene que la responsabilidad por ello solo ha de alcanzar a ETS, \u201cen tanto que responsable de la producci\u00f3n de tales niveles de ruido sin adoptar las medidas necesarias para evitar los da\u00f1os y perjuicios a los recurrentes\u201d.<\/p>\n<p>As\u00ed, exime al Ayuntamiento de Gernika de responsabilidad ante la denunciada inactividad porque este s\u00ed ha requerido en diversas ocasiones a ETS a que adopte medidas correctoras.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n\u00famero 1 de Bilbao ha condenado a Red Ferroviaria Vasca-Euskal Trenbide Sarea (ETS) a no continuar con la actividad industrial nocturna que desarrolla en su centro log\u00edstico de Gernika-Lumo mientras no garantice que con ella \u201cno se rebasan los umbrales fijados por las normas de contaminaci\u00f3n ac\u00fastica aplicables\u201d. Adem\u00e1s, el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","tipo_articulo":[3190],"ambito_geografico":[],"boletin":[4452],"class_list":["post-36301","noticias_boletin","type-noticias_boletin","status-publish","hentry","tipo_articulo-noticias-de-interes","boletin-mayo-2025"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lksnext.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/noticias_boletin\/36301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lksnext.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/noticias_boletin"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lksnext.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticias_boletin"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lksnext.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipo_articulo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lksnext.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_articulo?post=36301"},{"taxonomy":"ambito_geografico","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lksnext.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ambito_geografico?post=36301"},{"taxonomy":"boletin","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lksnext.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/boletin?post=36301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}